好的中医白癜风医院 http://m.39.net/pf/a_5201013.html
与中国古典诗相比,日本的俳句很浅。然而浅自有浅的可爱。或是一个特写,或是一小幅水彩画,或是几笔勾勒,或是一声叹息,或是片刻的驻足、沉思,无不是芭蕉对万物呼吸的感受,与他自己对万物的呓语。今将读日本俳圣松尾芭蕉俳句之印象以赏读的形式写下来,以飨同好,且希望大家各抒己见也。
绯樱花开——
徐娘暮年
忆往事。。。。。。
赏:徐娘半老的下一句是风韵犹存。徐娘暮年回忆些什么呢?古行宫里的白头宫女(比徐娘老了点)回忆的是玄宗时候的繁华,琵琶女回忆的应当是“五陵年少争缠头,一曲红绡不知数”,结果难免“夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干”。年轻的时候,谁没有美过呢?不知从什么时候开始,我们一瞬间就老了。
穷人的眼睛也
看得见花;
啊,鬼蓟花!
赏:赏花不是富人的特权。穷人能赏花,自有一种富贵。
水中的
杜若花倒影,啊恰似
杜若花
赏:这不就是人类的自恋吗?希腊神话中那耳喀索斯太帅,因迷恋水中自己的倒影,憔悴至死,化作了水仙花。而《柳如是别传》中一个叫程孟阳的老头送了柳如是一首诗,里面说一个美女美得犯规,看了镜子里的自己,顿生妒意,将镜子砸了。都有趣。
今宵明月——
只要清澄,
住下就是京城
赏:李太白说:“但使主人能醉客,不知何处是他乡。”跟着被贬的王定国到蛮荒的广西待了两三年的歌姬柔奴对东坡说:“此心安处,便是吾乡。”京城也罢,吾乡也罢,只要内心清澄,哪里都是乐土。
繁华灿开——
悲哉,我居然无法
打开我的诗囊
赏:第一,猝临大美,一切语言都作废,李贺也未必能打开他的诗囊。第二,芭蕉,你的诗力大约不够。我大一时,一半夜,酒醒梦觉,窗外阳台上月光如水,就拿了吉他出去,想起了古典吉他曲《月光》,可是我还没有学会。悲哉!
恋爱中的母猫穿过崩塌的灶坑幽会去了
赏:母猫没有恋爱的时候怎样呢?她时而用后腿蹭你,用头拱你,她在冬夜钻进你的被窝,她蹲在枕边,用舌头给你洗三天没有洗过的发。放翁不是说吗:“溪柴火软蛮毡暖,我与狸奴不出门。”现在她恋爱了,去幽会了,把你丢下了,你要责怪她吗?不,你不会,因为你爱她,你还会爱即将到来的她的宝宝。所以你暂时寂寞吧。
哎呀,幸好没事!
昨天喝了
河豚汤
赏:你是不是做过什么惊险刺激的坏事没有被发现?哈哈!幸亏没事。
今晨积雪——
园里唯葱叶冒出
像小路标。。。。。。
赏:何必松柏?生机的难遏,殆如是哉!扯几棵,洗净,切碎,拌豆腐,佐清酒吧。
啊春来了,
大哉春,
大哉大哉春。。。。。。
赏:大美让人失语,不是没文化。
月明
偷香——一只虫子
偷钻入栗子里
赏:多亮的月光,不做点什么,如此良夜何?可是对于最美好的夜晚、青春、人生,你做点什么都是辜负,因为你还有太多该做可以做的无法做。虫子不想这么多,偷香,大快朵颐。虫子不犹豫,它算是没有辜负这月光。愚蠢的人类,呵呵。
狂风阵阵——柴门边扫落叶煮茶赏:不扫落叶也可以煮茶呀!不,不扫不行。扫,才可以让心静下来,扫的不仅仅是落叶。静下来煮的茶才是茶,不然它只是解渴之物。静下来,狂风阵阵也只能在门外了。
晨起雪纷纷,
独嚼
鲑鱼干。。。。。。
赏:不能换好衣服换好鞋,不能洗好脸刷好牙;也不能买豆浆油条,也不能煮面条。否则诗就死了。披着被窝,嚼着鱼干,赏雪疗饥两不误,审美之雅与口腹之俗,毫不违和。
石枯
水枯——
冬日之感亦枯
赏:枯也是人生一况味也。
海藻间银鱼群聚
伸手掬取——瞬间
全数闪逝。。。。。。
赏:当那耳喀索斯要触摸、拥抱、亲吻水中的帅哥时,帅哥马上消失。莫欲占有,取则失。
植芭蕉一株——
恨见一旁冒出
荻草两株
赏:不有小人,安有君子?
笨笨地,在暗处
想抓萤火虫
却抓到荆棘。。。。。。
赏:生活从来不缺少玩笑。
手持纸烛
茅厕边——夕颜花
(估计是白色的打碗花)
此夜何其白
赏:道无处不在,美无处不在。夕颜花厕身溷所,与海棠花置身黄州荒山,都何妨绽放。
胡须
吹风——
暮秋悲叹者是谁人?
赏:给他一把吉列剃刀如何?不能。大约胡须如毛驴般是诗人的标配,不然如何“吟安一个字,撚断数茎须”。
烧香,净耳——
如今可闻
布谷鸟啼了。。。。。。
赏:不烧香也可以听啊!不,要仪式感,要净,要著意。李易安说:“二年三度负东君。归来也,著意过今春。”只要著意,再平凡的东西也能变得不凡。
捣米的男子,热天
昼颜花(打碗花)下休息待汗凉
——啊,让人动容
赏:为什么动容?大约因为昼颜花花期短,令人想到人生之短;而人生虽短,此男子却能认真做事,认真过日子,倒是比徒然叹惋好。叹息不能改变人生短暂等诸多现实,但努力做事到实实在在地累,再休息会儿,也是惬意。
荒野曝尸
寸心明,寒风
刺身依然行!
赏:我也想过,死在路上,也是在路上,比死在家好。
阵雨雾浓——
富士山此日不见,
妙哉
赏:为什么不见富士山会妙哉?因为喜欢富士山的人太多了,多则俗。
路旁木槿花开
我的马嘴开开
一口吞了它
赏:煞风景啊!我在想王摩诘说的“山中习静观朝槿”,人生短暂,要静下来,要。。。。你吞了它!这就好比你把一个好友请到书房,放起柔婉的小提琴曲,想要一吐块垒,可他一会儿就忍不了了,直接给你换成广场舞音乐,笑嘻嘻地说:“还是这个带劲。”可是你不能怪他,毕竟,知音世所稀。
愿以滴答如露坠
岩间清水,
洗净浮世千万尘
赏:拙句云:“纵然倾尽天河水,未必濯清机巧心。”芭蕉慈悲,我悲观。
今朝雪明亮
马儿也好奇
看着呢
赏:推己及物,则可与万物同春,与万物为春。芭蕉另一首说“油菜田里煞有介事赏花品花的麻雀”,亦同此则。
牡丹花深处,
一只蜜蜂
歪歪倒倒爬出来哉
赏:蜂儿为什么歪歪倒倒?是花蜜吸得太饱了?还是兼有花粉采得太多了?呵呵,这呆萌的虫儿。推己及物,你才可以明白日本文学里何以写青蝇(绿头苍蝇)悠闲地搓脚,你也许会觉得蚊子吸饱人血飞不动的样子也怪可爱。
已换了夏衣——
身上虱子还没
抓干净呢
赏:现在的年轻人体会不到了。上世纪八十年代,老百姓谁身上没有多多少少的虱子呢?想要不被看见,虱子却在你注意不到的时候爬出来了。于是假装没事,趁人没有看见捉了它扔了。那时我还不知道有本书叫《扪虱诗话》——哦,扪虱也是一件雅事。
古池——
青蛙跃进:
水之音
赏:真好,极好。差可与王摩诘的“涧户寂无人,纷纷开且落”相仿佛。
月与雪,诱我
耽溺风雅
——一年又尽
赏:自笑深耽风雅事,清风明月付年光。有何不好呢?
来访,君不在:
连探头迎我的梅花
也开在邻家墙上
赏:梅花也怕枯寂,爱人气啊!
各自游戏花间——
麻雀哥儿啊,
别把虻虫吃了
赏:大家一起玩嘛,爽爽,洋芋。
细小的螃蟹
爬上我的脚——
清水凉哉
赏:虽然不太一样,但还是想起了季羡林说他晒太阳,腿上卧着猫儿,虽坐累了,也不忍心起身。水这样清浅,小螃蟹带来清欢,虚掷光阴又何妨。
一个农家子弟,
打谷打到一半
停下来——看月
赏:看月的农家子弟,也是美的呀。惜哉如今的城市灯火辉煌,月亮星辰都变得暗淡了。
旅次夜寒
二人同寝便觉
身顿心安
赏:现在的居室环境太好,空调,地暖,电热毯,羽绒被,太空被。难以感受到这种温暖了。冬天我们露营去吧,我让你混帐。
马背上坠落可矣
雪与沙会接住你——
酒醉醺然的你啊
赏:老杜写贺知章酒醉,“知章骑马似乘船,眼花落井水底眠”,有点夸张,有点喜感。芭蕉的这则,温厚。
欲知我的俳句——
秋风中
在旅途上过几夜吧
赏:汝果欲学诗,工夫在诗外。
群燕啊,不要
把泥巴
滴进我的酒杯
赏:忘机之趣。要息机!要忘机!
春夜朦胧——
神殿角落里,有人
为爱祈愿。。。。。
赏:须得沧桑之人看来,方良多况味:我则休矣,陌生人,祝你有情人终成眷属。
为赏樱花,
日日行走五里六里——
真是奇葩!
赏:能令人每日走这么远的花,当然是奇葩;能为赏花每日走这么远的人,难道不是奇葩?
我要在床之山
路旁,昼颜花下
昼寝一会儿。。。。。
赏:人生短暂,尽头都是死,何必着急急急赶路。想起姊妹湖,我就恨爽爽。
秋风中
萝卜辛辣味
刺入我身
赏:“刺”用得好。想起在保定吃芥末,那味儿从鼻腔和上颚直冲脑门,眼泪同时涌出,算是对吃不到家乡冲菜的补偿了。爽。
无钟撞之声——
春日黄昏,这村子
听什么、做什么?
赏:余光中写他在德国小镇听教堂的钟声,瞬间被那钟声带回了十九世纪,带回来历史的更久远处。而那钟声正是从历史中来,从未消失。我读小学时,县城里每天早上七点下午六点,路口电线杆上的喇叭自然放出中央人民广播电台的声音。后来广播没有了,只剩下了新闻联播的声音。现在看电影方便,不交有线电视费了,连新闻联播片头音乐也听不到了。我又想起小时候在老家上坡贡,每天下午四点左右,郎岱班车的喇叭声一路过村过寨,然后家家户户的瓦房或草房上面就次第升起炊烟了。似乎有点失落。
清风送凉,
爽将君家当我家
随意坐卧。。。。。
赏:《襄阳记》里记载,有一天,司马徽到庞德公家,恰巧德公渡沔水去极少,祭祀先人的坟墓,他竟直入庞德公家的里屋,把庞德公妻子儿女叫来,并要求他们快点做黍饭招待自己,并说:“徐庶曾说有客人要来与我和庞德公谈论。”庞德公妻子儿女皆罗列食物,拜司马徽于堂中,奔跑着供设饮食。不久,庞德公回家,和司马徽见面,朋友之间竟像家人一样亲密无间,没有主客之分。人生能得一主客难分的朋友,真快哉也!然而太难。
寂静——
蝉声
渗入岩石
赏:声与静反差很大,但人心很静。“渗入”用得妙,让人想到岁月,想到“山静似太古,日长如小年”。
呜呼噫嘻哉——
昔日战盔下
纺织娘鸣叫
赏:大空。一将功成万骨枯,万古无一将不枯。所有誓扫匈奴不顾身的壮怀,所有誓立封妻荫子功的算盘,最后都化为蟋蟀的叫声。或者,去看一看李华的《吊古战场文》吧。
萩花啊,让你的
小碎瓣滴落于小贝壳
成为我的小酒杯
赏:小玩意儿也可爱。想起张中行的《案头清供》里的玉米棒子。我曾想种几棚葫芦,然后书房里摆一些大大小小的葫芦。
即使在京都,
听见杜鹃啼叫,
我想念京都
赏:在京都怎么想念京都呢?哦,想念曾经的也有杜鹃叫声的京都,那时一定发生了什么。听觉和嗅觉都是刻骨铭心的记忆。一九九五年我初入大学,正是桂花飘香的时节。二零零二年我调回家乡,也在桂花飘香的时节。一闻到桂花香,我心深处总有难以名状的东西在拱。还有,我上小学时,家里来了一个肤黄不好看的女亲戚,用了香水,好闻。她给了我一袋葱油饼干,好吃。后来她把我妈正在给我织的毛衣带走了。我妈说那点毛线比饼干贵好些呢。我后来闻了蔷薇花才知道那香水的香型。
寒舍能拿来
招待的,唯
这些小蚊子也
赏:够穷,穷得够狠。当然,也够幽默。
明月
耀座间,美颜尽
失色
赏:天地大美面前,众美必须失色。但又想起,已故的大学老师姚淦铭先生说的:“月亮是个伟大的艺术家啊,你看最聪明的脸上有雀斑的女孩子,都会把约会的时间选在有月光的晚上。”这样看来,明月未必比美人更能吸引目光呢。当然,“月下无人更清淑”,明月下,身边无人的美人更让人倾慕。
朝茶
僧静——
菊花开
赏:极好。茶静,僧静,菊花开也静:各自静静地。人就怕静不下来。庄子说:“水静犹明,而况精神。”
在麦饭
和恋爱间
母猫瘦了
赏:猫在恋爱时的确会食量大减的。为伊消得人憔悴不是人类的专利。言语中可见芭蕉对猫儿的怜与爱。
衰矣,海苔中的
一粒砂子
咬坏了我的牙齿
赏:你有没有突然吃到一颗烂瓜子或者烂花生,或者甚至接连吃到几颗?你有没有突然遇到一个烂人?衰!
今宵三井寺——
敲门是月光的
银指甲
赏:好棒的比喻和拟人,句式也新巧。银啊,只有作为钱时才让人爱恨交织,脱离了钱的属性它真的很美。
两只猫爱爱完后
卧室里
月光暖暖
赏:好棒。一解:芭蕉的卧室也成了猫的卧室了,猫儿的爱爱让那冰凉的月光也变得暖暖——真是激情似火啊。二解:猫猫爱爱太吵人,它们终于爱完了,月光也变得暖暖?遗憾的是,现在的小区住宅,你想爱爱时有大片的月光或阳光都难,毕竟最高层的户数太有限。又,米兰昆德拉《生活在别处》第一章中诗人的父母曾讨论过是在哪里怀上诗人的:不是某个晚上在公园的长凳上,就是某个下午在诗人父亲一个同事的房间里,或是某个清晨在布拉格附近一个充满浪漫情调的乡间。但是诗人的母亲肯定怀孕只能是在一个阳光明媚的夏日早晨,在绿色溪谷的背景上生动地衬出轮廓的一块巨石后面。从多种理由看,这样的环境最适宜怀上诗人:在正午阳光的普照下,这儿是光明的白昼,而不是漆黑的夜晚;周围是广阔的自然,使人联想到翅膀和自由的飞翔;尽管离城郊的住宅不远,这儿的景致却有着浪漫的情调,到处都是裂罅、岩石和起伏不平的地面。似乎即使是在爱爱这件事上,我们也应该对平淡无奇、按部就班的生活进行浪漫的反抗。
昼颜花开了,
孩子们
我们切西瓜吧
赏:星爷莞尔一笑,洋芋哈哈大笑。
牵牛花——
它们现在也不是
我的朋友了
赏:人有时会觉得我爱世界,这世界也爱我,像恋爱中的沈从文在书信里对张兆和深情地说:“三三,我爱着这世界了。”可是也有时会觉得猫毕竟是动物,牵牛花毕竟是植物,我的悲欢没人能懂,遑论动植物。这很危险,这是将自己置于寒冬之荒漠。所以,世界对你的冷漠其实是你首先投射给世界,它再返还给你的。
今秋,何故
自觉老甚——
飘飘鸟入云。。。。。
赏:老了,老了,看看妻的皱纹,看看少年的润发,我就知道我老了。但我不看镜子。
月色清澄:我陪
我爱的少年郎
回去——他怕狐
赏:同志,你好!
啊,梅香
让我神遇
未曾见之古人
赏:和靖?半山?东坡?白石?
一六八九年,芭蕉说:“有志于正风俳道者,不迷于世间得失是非”,又说“应以天地为尊,不忘万物山川草木人伦之情,而当与飞花落叶游。”
老杜说:“感时花溅泪,恨别鸟惊心。”只有超越物欲,敞开怀抱,与万物游,方能与天地万物同呼吸。于是,你歌,花也笑。
二零零九年十一月二十三日
作者:躲在杯杯头
高中语文初级教师,资深猫奴,爱过书法跑步象棋乒乓球自行车,爱着黄白酒苏东坡斯诺克诗歌散文刀子。我温柔,你随意。
慕坡山人